Pages en PDF

Convertir des documents Apple Pages en PDF

Le convertisseur Pages en PDF de pdfty transforme les documents .pages d'Apple Pages en fichiers PDF. Pages n'existe que sur Mac et iOS, et Windows ne sait pas du tout ouvrir les .pages : quand quelqu'un vous en envoie un, la conversion est souvent le moyen le plus rapide de le lire, de l'imprimer ou de le transférer. Ni Mac ni identifiant Apple nécessaires.

La conversion s'appuie sur LibreOffice en mode headless, qui intègre un importateur pour le format Pages d'Apple. Il récupère bien le texte, la mise en forme de base et les images, surtout pour les documents principalement textuels. Les mises en page complexes, les polices propres à Apple et les documents issus de versions très récentes de Pages peuvent ressortir différemment ou échouer — pour un résultat parfait, exportez depuis Pages (Fichier → Exporter vers → PDF) ou depuis Pages sur iCloud.com.

Gratuit, sans limite quotidienne, pour les documents jusqu'à 20 Mo — sans filigrane et sans compte. Les fichiers transitent en HTTPS et sont définitivement supprimés de nos serveurs sous 1 heure, et nous n'enregistrons jamais leur contenu. Si l'expéditeur peut plutôt exporter en Word, Word en PDF donne le résultat le plus prévisible.

Comment ça marche

  1. 1

    Envoyez votre fichier .pages

    Glissez-déposez ou cliquez pour choisir le document.

  2. 2

    Convertissez

    LibreOffice importe le document Pages et le rend en PDF.

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Ouvrez-le sous Windows, sur Android ou dans n'importe quel navigateur.

  4. 4

    Vérifiez la mise en page

    Comparez quelques pages avec ce que l'expéditeur attendait, notamment les polices et les images.

  5. 5

    Supprimé sous 1 heure

    Votre fichier et le PDF sont supprimés sous 1 heure.

Questions fréquentes

Le format est propriétaire à Apple et Microsoft n'a jamais créé d'importateur. Convertir en PDF est la solution pratique.
Pas toujours. Le texte et la mise en forme de base se convertissent bien ; les mises en page complexes et les polices propres à Apple peuvent bouger. L'export natif d'Apple donne le résultat le plus fidèle.
Certains fichiers .pages, souvent issus des toutes dernières versions de Pages, ne peuvent pas être importés. Demandez à l'expéditeur d'exporter en PDF ou en Word, ou ouvrez le fichier sur iCloud.com avec un identifiant Apple gratuit.
Oui. Le texte est converti en vrai texte, vous pouvez donc le rechercher et le copier.
Non — cet outil traite les documents Pages. Exportez les fichiers Keynote et Numbers depuis les applications d'Apple.
Oui — sans limite quotidienne, fichiers jusqu'à 20 Mo, sans filigrane et sans inscription.

Outils associés