PDF में text कैसे जोड़ें फ्री में (किसी भी PDF पर टाइप करें)
PDF में फ्री में text जोड़ें — macOS Preview, Acrobat Reader Fill & Sign या अपने ब्राउज़र से ख़ाली लाइन भरें या एनोटेट करें, साथ ही भारी एडिट के लिए Word रास्ता।
आपके पास एक PDF है जिसमें कुछ शब्द जोड़ने हैं — फ़ॉर्म पर एक नाम, हाशिये में एक नोट, ख़ाली लाइन पर एक तारीख़। आप उसे प्रिंट, हाथ से लिखकर, वापस स्कैन नहीं करना चाहते। अच्छी ख़बर: PDF पर टेक्स्ट टाइप करना हर प्लेटफ़ॉर्म पर फ्री है। इसे तेज़ तरीक़े से करते हैं।
पहले, pdfty के बारे में एक सीधा जवाब: हमारे पास कोई ब्राउज़र टूल नहीं है जो आपको PDF पर कहीं भी क्लिक करके मुक्त-तैरता टेक्स्ट टाइप करने दे। उस ख़ास काम के लिए नीचे दिए बिल्ट-इन टूल बेहतर हैं, और हम आपको सीधे उन्हीं की ओर भेजेंगे। जहाँ pdfty सचमुच मदद करता है वह है भारी-एडिट वाला मामला — Word में बदलना ताकि आप पूरे पैराग्राफ़ दोबारा टाइप कर सकें — जो अंत में बताया है।
macOS Preview — Mac पर सबसे तेज़
Preview हर Mac के साथ आता है और ऑफ़लाइन टेक्स्ट बॉक्स जोड़ता है।
PDF को Preview में खोलें
फ़ाइल पर डबल-क्लिक करें। Preview macOS पर डिफ़ॉल्ट PDF व्यूअर है।
markup टूलबार खोलें
पेन-नोक आइकन क्लिक करें, या Tools → Annotate → Text। एक टेक्स्ट बॉक्स दिखता है।
टाइप करें और जगह दें
बॉक्स को ख़ाली लाइन पर खींचें, अपना टेक्स्ट टाइप करें, फिर साइज़ और रंग मिलाने के लिए Font (A आइकन) इस्तेमाल करें।
कॉपी एक्सपोर्ट करें
File → Export as PDF ताकि असली अछूता रहे।
हो गया
आपका टेक्स्ट पेज में बेक हो गया। इसे आगे भेजें।
Preview सचमुच स्थानीय है — कुछ भी अपलोड नहीं होता — इसलिए यह किसी भी संवेदनशील चीज़ के लिए सही चुनाव है।
फ्री Adobe Acrobat Reader — Windows पर सबसे अच्छा
फ्री Reader (पेड Pro नहीं) में ठीक इसी के लिए बना एक Fill & Sign मोड है।
- PDF को Acrobat Reader में खोलें।
- Fill & Sign क्लिक करें (दाएँ tools पैनल में या Tools के नीचे)।
- पेज पर किसी भी जगह क्लिक करें और टाइप करना शुरू करें। Ab कर्सर जहाँ आप क्लिक करें वहाँ एक टेक्स्ट फ़ील्ड डालता है।
- छोटे/बड़े A बटन से टेक्स्ट का साइज़ बदलें; चेकबॉक्स के लिए चेकमार्क और डॉट जोड़ें।
- भरी हुई कॉपी रखने के लिए File → Save As।
Fill & Sign flat फ़ॉर्म (पेज पर बस छपी लाइनें) के साथ-साथ इंटरैक्टिव पर भी चलता है, इसीलिए यह Windows पर सबसे भरोसेमंद फ्री विकल्प है।
आपका ब्राउज़र — इंटरैक्टिव फ़ॉर्म के लिए
अगर PDF एक इंटरैक्टिव फ़ॉर्म है (hover करने पर फ़ील्ड हाइलाइट होते हैं), तो आप उसे सीधे ब्राउज़र में भर सकते हैं:
- PDF को Chrome, Edge या Firefox में खोलें।
- हर फ़ील्ड में क्लिक करके टाइप करें।
- भरा हुआ वर्ज़न एक्सपोर्ट करने के लिए Print → Save as PDF।
सीमा: ब्राउज़र सिर्फ़ मौजूदा form फ़ील्ड भर सकते हैं। वे flat PDF में मुक्त-तैरता टेक्स्ट नहीं जोड़ सकते — उसके लिए Preview या Reader इस्तेमाल करें।
फ़ॉर्म भरना बनाम टेक्स्ट जोड़ना बनाम टेक्स्ट एडिट करना
ये एक जैसे लगते हैं पर हैं नहीं — और सही टूल इस पर निर्भर है कि आपका मतलब कौन-सा है।
| काम | इसका मतलब | सबसे अच्छा फ्री टूल |
|---|---|---|
| फ़ॉर्म भरना | फ़ॉर्म की ख़ाली लाइनों/फ़ील्ड में टाइप करना | Acrobat Reader Fill & Sign, या Preview |
| नोट / लेबल जोड़ना | कहीं भी मुक्त-तैरता टेक्स्ट डालना | Preview (Mac) या Reader (Windows) |
| मौजूदा टेक्स्ट दोबारा लिखना | PDF में पहले से छपे शब्द बदलना | [PDF to Word](/hi/tools/pdf-to-word) राउंड-ट्रिप |
| हस्ताक्षर जोड़ना | कॉन्ट्रैक्ट या फ़ॉर्म sign करना | pdfty [Sign PDF](/hi/tools/sign-pdf) |
भारी एडिट: Word में बदलें, टाइप करें, वापस बदलें
अगर आपको PDF में पहले से मौजूद टेक्स्ट बदलना है — एक पैराग्राफ़ दोबारा टाइप करना, पूरा वाक्य ठीक करना, कई नंबर अपडेट करना — तो ऊपर टेक्स्ट बॉक्स काम नहीं आएँगे। PDF body text एडिट होने वाले पैराग्राफ़ के रूप में संग्रहित नहीं होता, इसलिए भरोसेमंद फ्री रास्ता Word के ज़रिए राउंड-ट्रिप है:
Word में बदलें
PDF को PDF to Word पर अपलोड करें। आपको एडिट होने वाले पैराग्राफ़ के साथ एक .docx मिलती है।
आज़ादी से टाइप करें
उसे Word, Google Docs या Pages में खोलें और जो चाहें टेक्स्ट जोड़ें या बदलें — यह अब एक सामान्य दस्तावेज़ है।
वापस PDF में एक्सपोर्ट करें
एडिट की हुई फ़ाइल को Word to PDF से गुज़ारकर एक साफ़ PDF पाएँ।
हो गया
कोई सफ़ेद-बॉक्स जुगाड़ नहीं, कोई वॉटरमार्क नहीं, असली टेक्स्ट बदलाव।
यह टेक्स्ट-भरे, सरल लेआउट (लेटर, दोबारा बनाए जा रहे फ़ॉर्म, रिपोर्ट) के लिए चमकता है। अगर PDF एक स्कैन है (बिना टेक्स्ट लेयर की इमेज), तो पहले OCR चलाएँ ताकि निकालने को असली टेक्स्ट हो।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या pdfty में PDF पर सीधे टेक्स्ट टाइप करने का टूल है?
नहीं। हम इस बारे में ईमानदार हैं: pdfty में कोई इन-ब्राउज़र "add text" टूल नहीं है। ख़ाली लाइन पर टाइप करने के लिए, macOS Preview या फ्री Acrobat Reader Fill & Sign इस्तेमाल करें। पहले से मौजूद टेक्स्ट बदलने के लिए, हमारा PDF to Word → Word to PDF राउंड-ट्रिप। sign करने के लिए, Sign PDF।
Windows पर बिना कुछ ख़रीदे PDF में टेक्स्ट कैसे जोड़ूँ?
फ्री Adobe Acrobat Reader इंस्टॉल करें, PDF खोलें, Fill & Sign चुनें, जहाँ टेक्स्ट चाहिए वहाँ क्लिक करके टाइप करें। यह फ्री है और flat फ़ॉर्म पर भी चलता है।
Mac पर टेक्स्ट कैसे जोड़ूँ?
PDF को Preview में खोलें, markup टूलबार क्लिक करें, Text चुनें, और बॉक्स को जहाँ चाहें खींचें। काम पूरा होने पर Export as PDF। कुछ इंस्टॉल करने की ज़रूरत नहीं।
क्या मैं फ़ोन पर PDF में टेक्स्ट जोड़ सकता हूँ?
iPhone/iPad पर, PDF खोलें और Markup पेन टैप करें, फिर टेक्स्ट बॉक्स जोड़ने के लिए +। Android पर, फ्री Acrobat Reader ऐप वही Fill & Sign फ़्लो देता है।
मैं बस मौजूदा शब्दों के ऊपर टाइप क्यों नहीं कर सकता?
क्योंकि PDF टेक्स्ट स्थिति-निर्धारित glyph के रूप में संग्रहित होता है, एडिट होने वाले पैराग्राफ़ के रूप में नहीं। उसके "ऊपर" टाइप करने का मतलब उसे बॉक्स से ढँकना है — जो कुछ भी री-फ़्लो होने पर टूट जाता है। असली बदलावों के लिए, Word राउंड-ट्रिप इस्तेमाल करें।
मेरा PDF एक स्कैन है — टेक्स्ट सिलेक्ट नहीं होता। क्या करूँ?
यह एक इमेज है। एक searchable टेक्स्ट लेयर जोड़ने के लिए OCR चलाएँ, फिर या तो उसे एनोटेट करें या एडिट करने के लिए PDF to Word से भेजें।
क्या टेक्स्ट जोड़ने से वॉटरमार्क छोड़ेगा?
Preview, फ्री Acrobat Reader, या pdfty के कन्वर्टर से नहीं। कुछ ऑनलाइन "फ्री" टेक्स्ट टूल एक लोगो लगाते हैं — डाउनलोड से पहले जाँच लें।
PDF पासवर्ड-सुरक्षित है और मुझे टेक्स्ट जोड़ने नहीं दे रहा। अब क्या?
पहले Unlock PDF से पासवर्ड हटाएँ (आपको वह पता होना चाहिए), फिर अनलॉक की हुई कॉपी में अपना टेक्स्ट जोड़ें।
pdfty टीम प्राइवेसी-फर्स्ट ऑनलाइन PDF टूल बनाती है — कंप्रेस, कन्वर्ट, OCR, साइन और प्रोटेक्ट। फ़ाइलें 1 घंटे में हट जाती हैं। हमारे बारे में →
