如何把 DjVu 转成 PDF(学术扫描件与老书,免费)
把学术论文和老书的 DjVu 扫描件转成在哪都能打开的 PDF。免费、无需安装——并讲清文件大小和 OCR 文字层会发生什么。

如果你从数字档案库下载过老数学教材、苏联时期的工程手册或 19 世纪的
专著,它八成是以 .djvu 文件的形式到手的。DjVu(「déjà vu」)在
1990 年代末专为扫描文档设计:它把文字层和页面背景分开,分别激进压
缩,600 页的扫描书只占几十兆。互联网档案馆、图书馆门户和学术文件集
都广泛采用过它。
问题在于当下。Windows、macOS、iOS 和 Android 都不自带 DjVu 查看 器。浏览器不渲染它。多数电子阅读器无视它。想在平板上读那本教材—— 或者发给同事而不收到一句「这是什么文件?」——就把它转成 PDF 一次, 然后永远不用再想这事。
DjVu 转 PDF 分步教程
打开工具
打开 pdfty.com/tools/djvu-to-pdf。任何浏览器都能用——你的机器上不需要任何 DjVu 软件。
上传 DjVu
把 .djvu(或 .djv)文件拖进来。20 MB、50 页以内免费——得益于 DjVu 的压缩,20 MB 能装下很厚一本书。
转换
每一页 DjVu 被渲染并写入 PDF。几百页的扫描件会稍久一点;多数文件远不到一分钟就完成。
下载 PDF
整个扫描件的标准 PDF——同样的页面、同样的阅读顺序,在哪都能打开。
完成——文件自动删除
上传和转换结果在 1 小时内从服务器移除。

扫描文档选 DjVu 还是 PDF——诚实的交易
| 属性 | DjVu | |
|---|---|---|
| 手机、平板、浏览器打开 | 需要小众 App | 万物内置 |
| 发给同事/学生 | 「这是什么文件?」 | 直接能用 |
| 打印 | 看应用脸色 | 标准操作 |
| 批注和标记工具 | 稀缺 | 有 PDF 的地方就有 |
| 同一份扫描的文件大小 | 更小——顶尖的扫描编解码器 | 更大,有时大好几倍 |
| 长期归档生态 | 日渐式微 | 活跃(PDF/A、图书馆、标准) |
DjVu 赢的那一栏是文件大小——它针对扫描的压缩(把锐利文字从页面背 景里剥出来)至今强于通用的 PDF 图像压缩。其余一切,2026 年都站在 PDF 这边。
免费的本地替代方案
- DjVuLibre(Windows、Mac、Linux)。 开源的参考工具集。命令行
直接转:
ddjvu -format=pdf input.djvu output.pdf。可靠、可脚本 化——离线批量转换大型个人档案的正确选择。 - DjView(DjVuLibre 的一部分)。 打开文件,导出为 → PDF,或 打印成 PDF。不爱命令行的话走图形界面。
- macOS:DjView + 预览。 macOS 没有原生 DjVu 支持;经 DjView 导出后,后续的页面处理都可以在预览里做。
- 移动端。 诚实的回答:在手机上本地转换很痛苦——DjVu 阅读 App 是有的,但导出 PDF 通常是付费功能。浏览器工具才是移动端的务实路 线。
只有一个文件、又没装 DjVuLibre 的话,浏览器转换器比找到、安装、学 会那套工具集快得多。
实用注意事项
文件会变大——提前有数。 15 MB 的 DjVu 书可能变成 40–60 MB 的 PDF,因为 PDF 用不那么专门的压缩来存页面图像。要发邮件就事后压缩。
文字层。 档案库出的许多 DjVu 文件带有隐藏的 OCR 文字层。取决于 源文件是怎么做出来的,那一层未必能在转换中活下来——通往可搜索文字 的保险路线,是对转好的 PDF 跑一遍 OCR。
质量以扫描为上限。 转换渲染的是文件里有的东西。300 DPI 的扫描 还是 300 DPI;模糊的源页面依旧模糊。不会凭空放大——也意味着什么都 不会丢。
歪的页面还是歪的。 老书扫描常带轻微旋转。转换之后, 纠偏 可以拉直页面(注意它会重新栅格化), 裁剪 能切掉扫描的黑边。
多文件的书。 有些档案库把书按章节拆成多个 DjVu 文件。逐个转 换,再用 合并 缝起来。
常见问题
DjVu 文件是什么?档案库为什么用它?
AT&T 实验室 1998 年推出的扫描文档格式,通过把文字和背景分开,比通 用图片格式压得好得多。档案库采用它是因为当年存储昂贵;它至今阴魂不 散,是因为那些馆藏从未被重新编码。
转出来的 PDF 能搜索吗?
页面以扫描图片过来,所以默认:不能。把结果过一遍 OCR,加上可搜索、可复制的文字层——那是另外的 30 秒操作。
为什么 PDF 比原来的 DjVu 大?
DjVu 的编解码器是为扫描量身打造的,确实更高效。PDF 用一些体积换来 处处能开。压缩 能把大部分差距追回来。
转换会降低图像质量吗?
不会——页面按 DjVu 里存储的分辨率渲染。你在 DjVu 查看器里看到什 么,PDF 里就是什么。
免费限额是多少?
单文件 20 MB、50 页,每天 10 次操作——免注册、无水印。更长的书 (DjVu 里非常常见)需要 Pro,$9/月,解除限制。无论哪种,文件都在 1 小时内从服务器删除。
上传珍本或未发表的材料安全吗?
文件经 HTTPS 传输,内容从不写日志,1 小时内自动删除。完全不能上传
的材料,在本地用 DjVuLibre(ddjvu -format=pdf)。
能把 PDF 转回 DjVu 吗?
能——PDF 转 DjVu 为少数需要它的流程而 存在(一些档案管线至今以 DjVu 入库)。
扫描件上下颠倒 / 有空白页——转换前修还是转换后?
pdfty 团队打造注重隐私的在线 PDF 工具——压缩、转换、OCR、签名与保护。文件在 1 小时内删除。 关于我们 →