Cómo agregar una imagen a un PDF gratis (logo, foto o firma)
Agrega una imagen a un PDF gratis — pon una firma con Firmar PDF, coloca un logo o foto con Vista Previa, o añade una imagen como página nueva vía JPG a PDF + Unir.
«Agregar una imagen a un PDF» suele significar una de tres cosas: soltar una imagen de firma en un contrato, colocar un logo o foto dentro de una página existente, o pegar una imagen suelta como página nueva. Cada una tiene una vía gratis limpia — y la más rápida depende de a cuál te refieras. Empecemos por el caso más común.
Añadir una imagen de firma — usa Firmar PDF
Si la imagen que quieres añadir es una foto de tu firma — hecha con el móvil o escaneada de papel — esto es justo para lo que está hecho pdfty Firmar PDF. Es nuestra herramienta, es gratis y es la ruta con menos rodeos.
Abre Firmar PDF
Ve a pdfty.com/tools/sign-pdf. Sin registro, sin tarjeta.
Sube tu PDF
Arrástralo a la zona de subida, o haz clic para buscar.
Elige 'Subir' para tu firma
En vez de dibujar o escribir, elige la opción subir y selecciona tu imagen de firma (una foto de móvil de tu firma sobre papel blanco funciona genial).
Colócala y ajusta el tamaño
Arrastra la imagen a la línea de firma y arrastra una esquina para dimensionarla. Añade un campo de fecha si lo necesitas.
Descarga
La imagen queda fijada en la página — ahora es parte del PDF, no una pegatina que se mueve.
Añadir un logo o foto dentro de una página (Vista Previa y Acrobat Reader)
Para cualquier otra imagen — un logo de empresa en un membrete, una foto en un informe, un sello — quieres una herramienta que coloque imágenes arbitrarias. pdfty no tiene un editor general de colocación de imágenes, así que las apps integradas gratuitas son la opción correcta aquí.
Vista Previa de macOS
- Abre tu imagen en Vista Previa y Edición → Copiar (
⌘C). - Abre el PDF de destino en Vista Previa.
- Ve a la página que quieras, luego Edición → Pegar (
⌘V). La imagen aparece como un objeto movible. - Arrástrala a su posición y ajusta el tamaño con los tiradores de las esquinas.
- Archivo → Exportar como PDF para guardar una copia nueva.
Vista Previa es totalmente sin conexión — buena para cualquier cosa confidencial.
Adobe Acrobat Reader gratuito
Las herramientas de Rellenar y firmar y Comentar del Reader gratuito pueden estampar una imagen en una página:
- Abre el PDF en Acrobat Reader.
- Usa Comentar → Añadir imagen (o Rellenar y firmar para una imagen de estilo firma) y elige tu archivo.
- Haz clic para colocarla, arrastra para ajustar el tamaño.
- Archivo → Guardar como.
Funciona en Mac y Windows, sin suscripción Pro.
Añadir una imagen como su propia página nueva (JPG a PDF + Unir)
A veces no quieres la imagen dentro de una página — la quieres como una página nueva entera (un recibo escaneado para añadir, una imagen de portada, una foto de anexo). Dos herramientas de pdfty se encadenan a la perfección para esto:
Convierte la imagen en una página PDF
Sube tu JPG/PNG a JPG a PDF. Se convierte en un PDF de una página.
Únela con tu documento
Abre Unir, suelta tu PDF original y el nuevo PDF-imagen, y arrástralos al orden que quieras.
Descarga
Un PDF combinado con la imagen como página completa, en el sitio correcto.
Listo
Sin marca de agua, archivos eliminados en 1 hora.
¿Qué método encaja con tu imagen?
| Tu objetivo | Mejor herramienta | Por qué |
|---|---|---|
| Imagen de firma en un contrato | pdfty [Firmar PDF](/es/tools/sign-pdf) | Hecha a propósito, arrastrar y colocar, fijada |
| Logo/foto dentro de una página existente | Vista Previa o Acrobat Reader | Colocación libre de imágenes gratis, sin conexión |
| Imagen como página totalmente nueva | [JPG a PDF](/es/tools/jpg-to-pdf) + [Unir](/es/tools/merge) | Dos pasos rápidos de pdfty, orden de página exacto |
| Muchas fotos en un PDF nuevo | [JPG a PDF](/es/tools/jpg-to-pdf) | Agrupa varias imágenes en un archivo |
Preguntas frecuentes
¿pdfty puede colocar cualquier imagen en cualquier sitio de una página PDF?
Cualquier imagen no, con honestidad. Nuestra herramienta Firmar PDF te deja subir y colocar una imagen de firma, que cubre el caso más común. Para logos o fotos arbitrarios dentro de una página, usa Vista Previa de macOS o el Acrobat Reader gratuito. Para añadir una imagen como página nueva, usa JPG a PDF + Unir.
¿Cómo pongo mi imagen de firma manuscrita en un PDF?
Fotografía tu firma sobre papel blanco, luego súbela en Firmar PDF con la opción subir, y arrástrala a la línea de firma. Queda fijada en la página.
¿Cómo añado un logo a un PDF gratis?
En un Mac, copia la imagen del logo y pégala en el PDF en Vista Previa, luego exporta. En Windows, usa la herramienta de imagen/sello del Acrobat Reader gratuito. Ambas son gratis y sin conexión.
¿Puedo añadir un PNG de logo transparente?
Sí — Vista Previa y Acrobat Reader conservan la transparencia PNG, así que un logo con fondo transparente se asienta limpio sobre la página. Para una imagen de firma, un PNG con fondo transparente también queda mejor en Firmar PDF.
¿Cómo añado una foto como página completa al final de un PDF?
Convierte la foto con JPG a PDF, luego abre Unir, añade tu PDF primero y el PDF-foto después, y descarga.
¿Añadir una imagen disparará el tamaño del archivo?
Una foto de alta resolución puede hacerlo. Si el resultado es grande, pásalo por Comprimir — normalmente un 30–60 % más pequeño.
¿Algo de esto añade marca de agua?
No — ni Vista Previa, ni el Acrobat Reader gratuito, ni las herramientas de pdfty. Cuidado con webs «gratis» de imagen a PDF que estampan su logo en el resultado.
El PDF tiene contraseña y no me deja añadir una imagen. ¿Ahora qué?
Desbloquéalo primero con Desbloquear PDF (necesitarás la contraseña) y luego añade tu imagen a la copia desbloqueada.
El equipo de pdfty crea herramientas PDF en línea que respetan tu privacidad: comprimir, convertir, OCR, firmar y proteger. Archivos eliminados en 1 hora. Sobre nosotros →