PDF 두 개 비교하는 방법 (모든 변경을 몇 초 만에)

상대편에서 계약서 'v2'가 왔습니다. '사소한 문구 정리뿐'이라고 하지만, 지난번에 놀랄 만한 조항이 바로 그렇게 슬쩍 들어왔던 걸 기억하실 겁니다. 30페이지를 한 줄씩 읽으면 한 시간이 걸리고, 그래도 놓치기 마련입니다.

PDF 비교 도구는 이걸 몇 초 만에 합니다. 원리는 이렇습니다.

'비교'가 실제로 하는 일

PDF 비교 도구는 다음을 수행합니다.

1. 두 파일에서 텍스트를 추출하고 구조(문단, 제목, 표)를 보존합니다.
2. 두 추출본을 정렬 — v1의 어느 문단이 v2의 어느 문단에 대응하는지 파악합니다.
3. 단어 단위로 차이 계산 — 정렬된 문단마다 어떤 단어가 추가, 삭제, 변경되었는지 표시합니다.
4. 결과를 렌더링 — 다음 중 하나로 보여줍니다.
   • 나란히 보기(왼쪽 v1, 오른쪽 v2, 색으로 강조), 또는
   • 병합된 '레드라인' 보기(v2에서 삽입은 초록, 삭제는 빨강).

Word의 변경 내용 추적이 하는 일과 같습니다 — 다만 양쪽 다 변경 내용 추적을 켜지 않은 완성된 PDF에서 동작한다는 점이 다릅니다.

PDF 두 개 비교하기 — 단계별

어떤 것이 강조되나

실제 사례

12페이지 NDA의 두 버전: 나란히 보기를 보면 7.3항의 '30일'이 '90일'로 바뀌었고(노랑 강조), 새로운 11.2항이 삽입된(초록 강조) 것을 알 수 있습니다. 비교가 없었다면 그 변경은 5000단어짜리 법률 문구 속 글자 하나였을 겁니다.

50페이지 재무 보고서: 나란히 보기를 통해 23페이지의 표 합계가 바뀐 것이 드러납니다(15페이지의 항목이 수정됐기 때문). 비교는 상류의 수정과 그 하류의 영향을 모두 잡아냅니다.

연구 논문의 두 초안: 레드라인 보기는 초안 3과 초안 4 사이에 다시 쓰인 모든 문단을 보여줍니다. 공저자의 '사소한 수정'이 알고 보니 40% 재작성이었던 셈입니다 — 서명하기 전에 알아 두면 유용한 정보입니다.

자주 묻는 질문

스캔한 PDF도 비교할 수 있나요?

두 파일 모두 텍스트 레이어가 있을 때만 가능합니다. 단순 스캔본(OCR 없음)이라면 비교 도구가 텍스트를 볼 수 없습니다. 먼저 두 파일을 OCR 로 처리한 뒤, OCR된 버전을 비교하세요.

문서 구조가 완전히 다르면요?

그래도 비교는 됩니다 — 다만 '추가'와 '삭제' 블록이 많이 표시될 뿐입니다. 서로 개정본은 아니더라도 같은 주제를 다룬 두 결과물을 비교할 때 유용합니다.

이미지 차이(막대가 새로 생긴 차트)도 잡나요?

아니요 — 이미지 수준의 차이(다르게 보이는 차트)는 텍스트 변경으로 감지되지 않습니다. 그건 전용 이미지 비교 도구를 쓰세요. 저희 비교는 대부분의 법적·사실적 내용이 담기는 텍스트에 집중합니다.

암호화된 PDF에서도 동작하나요?

두 파일을 먼저 잠금 해제해야 합니다. 각각을 비밀번호와 함께 잠금 해제 로 푼 뒤 비교하세요.

변경 내용을 Word 문서로 내보낼 수 있나요?

네 — 레드라인 보기는 변경 내용이 추적된 Word 문서로 내보내져, 협업자와 바로 공유할 수 있습니다.

왜 Pro 기능인가요?

비교는 대부분의 도구보다 연산이 무겁습니다 — 긴 문서 전반의 텍스트 추출 + 정렬 + 차이 계산이 필요합니다. 비용을 상쇄하려고 Pro로 유지합니다. 무료 체험이 가능하며, $9/월 Pro면 무제한 비교가 됩니다.

파일 크기 제한이 있나요?

무료 체험: 파일당 10 MB. Pro: 제한 없음.

영어 외 언어의 PDF에서도 되나요?

네 — 텍스트 추출과 단어 단위 차이 계산은 왼쪽에서 오른쪽으로든 오른쪽에서 왼쪽으로든 쓰는 모든 언어에서 동작합니다. 키릴 문자, 아랍어, 중국어(글자 단위 비교)도 포함됩니다. 서식이 복잡한 언어(세로쓰기 일본어)는 결과가 다소 지저분할 수 있습니다.