RTF를 PDF로 변환하는 방법 (워드패드·구형 문서, 무료)
워드패드나 오래된 워드프로세서의 RTF 파일을 어디서나 똑같이 보이는 깔끔한 PDF로 — 브라우저에서 무료, 가입 없음, 약 10초면 끝.
오래된 .rtf 파일을 발견했습니다 — 2009년의 회의록, 워드패드로 쓴 이력서, 당시에는 안전한 선택이라 "서식 있는 텍스트"로 저장한 계약서. 이제 그걸 메일로 보내거나, 인쇄하거나, PDF만 받는 포털에 올려야 합니다.
RTF는 좋은 시절을 보냈습니다: PDF가 그 역할을 가져가기 전까지 보편적인 교환 형식이었죠. 하지만 이제는 레거시 형식입니다. Microsoft는 2023년에 워드패드를 지원 종료했고 최신 Windows 11 빌드에서 제거했기 때문에, 새 Windows 기기에는 기본 편집기조차 없을 수 있습니다. 그리고 RTF가 잘 열리는 곳에서도 다시 흘러 배치됩니다 — 여백, 글꼴, 페이지 나눔이 여는 앱과 프린터 드라이버에 달려 있습니다. 같은 파일이 내 기기에서는 3페이지, 남의 기기에서는 4페이지일 수 있습니다.
PDF로 변환하면 문서가 얼어붙습니다: 고정된 페이지, 임베드된 글꼴, 어디서나 동일.
RTF를 PDF로 변환하는 방법 — 단계별
도구 열기
pdfty.com/ko/tools/rtf-to-pdf 로 이동하세요. 계정은 필요 없습니다.
RTF 업로드
.rtf 파일을 끌어 넣으세요. 20 MB·50페이지까지 무료 — 사실상 어떤 서식 텍스트 문서에도 차고 넘칩니다.
변환
파일은 진짜 오피스 엔진(LibreOffice)으로 렌더링되므로, 글꼴·목록·표·삽입 이미지가 워드프로세서가 인쇄하듯 배치됩니다.
PDF 내려받기
고정 페이지의 표준 PDF. 어디서든 여세요 — 휴대폰, 브라우저, 인쇄소.
완료 — 파일 자동 삭제
업로드한 파일과 결과물은 1시간 이내에 서버에서 지워집니다.
RTF vs PDF — 실제로 바뀌는 것
| 속성 | RTF | |
|---|---|---|
| 레이아웃 | 앱과 프린터마다 다시 배치 | 고정 — 어디서나 동일 |
| 글꼴 | 읽는 사람 기기에 설치돼 있어야 함 | 파일에 임베드 |
| 휴대폰에서 열기 | 워드프로세서 앱 필요 | 아무 내장 뷰어 |
| 수신자의 편집 가능성 | 네, 아주 쉽게 | 전용 도구 없이는 불가 |
| 업로드 포털 수용 | 드묾 | 거의 항상 |
| 편집 가능한 원본 역할 | 네 — 보관하세요 | 아니요 — PDF는 출력물이지 원본이 아님 |
RTF는 편집 가능한 원본으로 보관하세요. PDF는 보내는 버전입니다.
무료 로컬 대안
인터넷이 없거나 업로드하기 싫은 파일이라면? 전부 정당하고 무료입니다:
- LibreOffice(Windows·Mac·Linux). RTF를 열고 파일 → PDF로 내보내기. LibreOffice의 RTF 지원은 훌륭합니다 — pdfty가 서버에서 쓰는 바로 그 엔진입니다.
- 명령줄의 LibreOffice, 일괄 작업용:
soffice --headless --convert-to pdf *.rtf가 폴더 전체를 한 번에 변환합니다. - Microsoft Word. 파일을 열고 파일 → 다른 이름으로 저장 → PDF. Word가 설치되어 있다면 문서가 원래 작성된 방식에 가장 가까운 결과를 얻습니다.
- macOS 텍스트 편집기. RTF를 네이티브로 엽니다; 파일 → PDF로 내보내기가 내장되어 있습니다. 단순한 문서에는 괜찮지만 복잡한 표는 느슨하게 렌더링될 수 있습니다.
- Google Docs. RTF를 Drive에 올려 Docs로 열고 파일 → 다운로드 → PDF. Docs는 레이아웃을 재해석하므로 위의 방법들보다 간격이 더 틀어질 수 있습니다.
휴대폰이나 잠긴 회사 컴퓨터에서 작업할 때, 혹은 파일 하나 변환하자고 300 MB짜리 오피스 제품군을 설치하기 싫을 때는 브라우저 루트가 이깁니다.
실전에서 걸리는 것들
글꼴 대체. RTF는 글꼴을 이름으로 참조할 뿐 임베드하지 않습니다. 변환기에 없는 글꼴을 쓴 파일이라면(90년대 문서 중에는 사라진 지 오래인 프린터 글꼴을 지정한 것들이 있습니다) 메트릭 호환 대체 글꼴이 쓰입니다. 텍스트는 온전하지만, 정확한 글자 모양과 줄바꿈이 약간 움직일 수 있습니다.
오래된 삽입 이미지. 워드패드 시절 문서는 이미지를 PNG/JPG 대신 WMF/EMF(Windows 메타파일) 드로잉으로 임베드하기도 합니다. 대부분 깨끗하게 변환되지만, 아주 오래된 메타파일은 평범한 해상도로 래스터화될 수 있습니다. PDF에서 로고가 뭉개져 보이면, 원본에 PNG로 다시 삽입한 뒤 변환하세요.
페이지 설정은 파일이 아니라 여는 쪽에 있을 수 있습니다. RTF가 페이지 크기와 여백을 못 박지 않았다면 변환기가 합리적인 기본값(A4/Letter)을 적용합니다. 특이한 여백으로 설계된 문서라면 결과물의 페이지 나눔을 다시 확인하세요.
매크로도, 필드도 없습니다. RTF에는 날짜 필드 같은 것이 들어 있을 수 있는데, 현재 값으로 렌더링되어 고정됩니다 — PDF에서 보통 정확히 원하는 동작입니다.
암호화되었거나 독점 확장이 있는 파일. 실제로는 .doc 인데 .rtf 로 이름만 바뀐 파일(실제로 있습니다)은 실패할 수 있습니다. 이름을 되돌리거나 Word → PDF 를 쓰세요.
자주 묻는 질문
RTF 파일이 정확히 뭔가요?
Rich Text Format — Microsoft가 1987년에 워드프로세서 간 서식 텍스트 교환용으로 도입한, 일반 텍스트 기반 문서 형식입니다. 글꼴, 스타일, 표, 삽입 이미지를 저장하지만 고정 페이지는 저장하지 않습니다. 워드패드가 수십 년간 기본 형식으로 썼습니다.
서식이 변환에서 살아남나요?
RTF가 저장하는 서식 — 글꼴, 굵게/기울임/밑줄, 색상, 정렬, 목록, 기본 표, 이미지, 머리글·바닥글 — 은 옮겨집니다. 글꼴이 대체되어야 할 때 줄바꿈이 약간 움직일 수 있습니다.
아무것도 설치하지 않고 RTF를 PDF로 바꿀 수 있나요?
네 — 브라우저 도구의 존재 이유입니다. 업로드, 변환, 다운로드. Windows·Mac·Linux·iOS·Android에서 작동하고, 결과물에 워터마크도 없습니다.
정말 무료인가요? 한도는요?
무료는 파일당 20 MB·50페이지, 하루 10회를 커버합니다. Pro(월 $9)가 한도를 없앱니다. RTF는 대부분 텍스트라 20 MB는 아주 높은 천장입니다 — 산문 수천 페이지 분량입니다.
문서는 안전한가요?
파일은 HTTPS로 처리되고 1시간 이내에 서버에서 자동 삭제됩니다. 아무것도 보관되지 않고, 문서 내용은 절대 로그에 남지 않습니다.
Windows 11에서 워드패드가 사라졌는데 — RTF를 어떻게 열죠?
변환하는 데는 열 필요가 없습니다: 파일을 그대로 업로드하세요. 편집도 하고 싶다면 무료인 LibreOffice를 설치하거나 Word에서 여세요 — 둘 다 RTF를 네이티브로 읽습니다.
RTF 여러 개를 한 번에 변환할 수 있나요?
하나씩 변환하고(각각 1회 작업으로 계산됩니다), 병합 으로 PDF들을 합치세요.
반대로 PDF를 다시 RTF로 바꿀 수도 있나요?
네: PDF → RTF 가 편집 가능한 서식 텍스트 파일을 만들어 줍니다. 재구성된 레이아웃은 고정된 PDF 페이지의 근사치라는 늘 있는 주의점과 함께요.
pdfty 팀은 개인정보를 중시하는 온라인 PDF 도구(압축, 변환, OCR, 서명, 보호)를 만듭니다. 파일은 1시간 이내에 삭제됩니다. 회사 소개 →