Jak dodać znak wodny do PDF (tekst lub logo) — za darmo
Znak wodny w PDF w 30 sekund: nałóż napis «POUFNE», «SZKIC» albo logo firmy na każdą stronę. Za darmo, w przeglądarce, bez instalacji i rejestracji.

Wysyłasz umowę do konsultacji i nie chcesz, żeby ktoś potraktował ją jako wersję finalną? Albo udostępniasz ofertę i wolisz, żeby twoje logo było na każdej stronie? Dokładnie po to dodaje się znak wodny do PDF. Załatwiasz to w minutę — bez Acrobata i bez instalacji.
Tekst czy logo — co wybrać
Tekst («SZKIC», «POUFNE», «NIE KOPIOWAĆ») jest najszybszy: wpisujesz słowo, wybierasz kolor i gotowe. Logo sprawdza się do brandowania — oferty, cenniki, materiały szkoleniowe. W obu wypadkach zasada ta sama: znak ma być czytelny, ale nie może utrudniać czytania dokumentu. Dlatego standard to przekątna 45° i krycie 20–30 %.
Jak dodać znak wodny do PDF — krok po kroku
Otwórz narzędzie
Wejdź na pdfty.com/tools/watermark. Bez rejestracji, za darmo do 20 MB.
Przeciągnij PDF
Upuść plik w fioletowym polu. Przesył przez bezpieczne HTTPS.
Ustaw znak wodny
Wpisz tekst (np. SZKIC) lub wgraj logo. Ustaw przekątną 45°, krycie 20–30 % i zakres stron — wszystkie albo np. 2–10.
Poczekaj kilka sekund
Znak jest nakładany na każdą wybraną stronę. Większość plików kończy poniżej 5 sekund.
Pobierz — gotowe
Oryginał i oznaczoną kopię usuwamy z serwerów w ciągu 1 godziny.
Częste pytania
Czy znak wodny da się później usunąć?
Nie jednym kliknięciem. Znak jest wtapiany w treść strony, a nie doklejany jako adnotacja, więc zwykłe przeglądarki PDF go nie zdejmą. Zachowaj oryginał bez znaku, jeśli będzie ci jeszcze potrzebny.
Czy znak wodny chroni dokument?
To odstraszacz wizualny, nie zabezpieczenie. Utrudnia podawanie szkicu za finał i kopiowanie «po cichu», ale nie blokuje dostępu. Jeśli chcesz realnej ochrony, dodaj hasło w Zabezpiecz PDF — najlepiej oba naraz.
Mogę oznaczyć tylko część stron?
Tak. Wybierz zakres, np. 1–3 dla stron z danymi finansowymi, a resztę zostaw czystą.
Czy jakość dokumentu ucierpi?
Nie. Tekst i obrazy pozostają nietknięte — dochodzi tylko warstwa ze znakiem. Rozmiar pliku rośnie minimalnie.
Zespół pdfty tworzy przyjazne prywatności narzędzia PDF online — kompresja, konwersja, OCR, podpis i ochrona. Pliki usuwane w ciągu 1 godziny. O nas →