iLovePDF أم Sejda: أي أداة PDF مجانية تفوز في 2026؟
مقارنة صريحة بين iLovePDF وSejda — حدود النسخة المجانية، وفجوة محرر النصوص، والأسعار، والخصوصية. أيهما يناسب طريقة عملك، وأين يصطدم كلاهما بالجدران.

iLovePDF وSejda هما الاسمان الأكثر تردداً حين يريد أحدهم حزمة PDF مجانية تعمل في المتصفح وليست من Adobe. يبدوان متشابهين من صفحة الهبوط — شبكات أدوات، ورفع بالسحب والإفلات، وبلا تثبيت — وهذا بالضبط سبب انتهاء الناس إلى مقارنتهما. لكن تحت السطح، بُني كل منهما على رهان مختلف: يراهن iLovePDF على الاتساع والحجم مع تحقيق الدخل عبر رسائل الترقية؛ ويراهن Sejda على العمق (وأبرزه محرر نصوص PDF حقيقي) مع عدّاد مجاني ضيّق عن قصد. وأي الرهانين يناسبك يعتمد على ما تفعله فعلاً بملفات PDF.
iLovePDF مقابل Sejda في لمحة
| الميزة | iLovePDF | Sejda |
|---|---|---|
| حد المهام المجاني | سخيّ — الاستخدام اليومي واقعي، مع حدود للحجم والمهام | نحو 3 مهام في الساعة |
| سقف حجم الملف المجاني | يختلف بحسب الأداة؛ رحب للملفات المعتادة | نحو 50 ميغابايت ونحو 200 صفحة |
| تحرير نص PDF الموجود | غير متاح | نعم — تحرير نصي حقيقي في المتصفح |
| اتساع مجموعة الأدوات | كبير — من أوسع الحزم المجانية | واسع، أصغر قليلاً |
| ضغط الترقية | ملحوظ — رسائل حساب وPremium | أخف، لكن الجدار الساعيّ يقوم بالدفع |
| الخطة المدفوعة | Premium نحو 4–7 دولارات/شهر | نحو 7.5 دولارات/شهر |
| علامات مائية على المخرجات المجانية | لا | لا |
| المنصة | ويب، مع تطبيقات جوال وسطح مكتب | ويب، مع تطبيق سطح مكتب |
اقرأ الجدول بوصفه مقايضات. سقف Sejda البالغ نحو 50 ميغابايت أعلى مما يسمح به iLovePDF في بعض الأدوات المجانية، ومحرره فريد هنا — لكن عدّاد الثلاث مهام في الساعة يغيّر إحساس المنتج بأكمله.
أين يتفوق iLovePDF
حجم النسخة المجانية. إن كان عملك مع PDF مهاماً صغيرة كثيرة — ادمج هذه الملفات الثلاثة، اضغط ذلك المسح، حوّل هذه الفاتورة إلى Word — فستحملك النسخة المجانية من iLovePDF أبعد في جلسة واحدة. لن يُقال لك أن تعود بعد ساعة إثر مهمتك الثالثة كما يعمل عدّاد Sejda المجاني.

اتساع الأدوات. شبكة iLovePDF من الأكبر في الفئة: تحويلات في الاتجاهين، ضغط، دمج، تقسيم، تدوير، علامة مائية، أرقام صفحات، حماية/فك حماية، OCR، إصلاح، وغير ذلك. إن أردت إشارة مرجعية واحدة تغطي كل شيء تقريباً، فـ iLovePDF هو الرهان الأسلم.
المنظومة. هناك تطبيقات جوال وتطبيق سطح مكتب، فيتبعك حسابك نفسه عبر الأجهزة. ولمن يعالج ملفات PDF على الهاتف بانتظام، هذا مهم.
السعر إن رقّيت. بنحو 4–7 دولارات/شهر وقت كتابة هذا المقال، يقل iLovePDF Premium عن Sejda البالغ نحو 7.5 دولارات/شهر — وهو أمر مهم إن كنت قررت الدفع أصلاً.
التحفظ الصريح: يحقق iLovePDF دخله برسائل ترقية ظاهرة. الاستخدام المجاني يعمل، لكن توقّع رسائل لإنشاء حساب، ولافتات لـ Premium، وحدوداً لكل أداة تظهر بالضبط حين يكون الملف أكبر قليلاً من اللازم. وقد فصّلنا هذا النمط في مقالنا المخصص لبدائل iLovePDF.
أين يتفوق Sejda
محرر نصوص PDF. هذا هو العنوان. يتيح لك Sejda فتح PDF في المتصفح، والنقر داخل النص الموجود، وإعادة كتابته فعلاً — تصحيح خطأ مطبعي، تغيير تاريخ، تحديث اسم — دون تحويل إلى Word والعودة. لا مكافئ لذلك عند iLovePDF؛ فـ«التحرير» لديه يعتمد على التعليقات والطبقات فوق الصفحة. إن كانت حاجتك المتكررة هي تغيير ما يقوله PDF، فـ Sejda هو الخيار الواضح بين الاثنين، وأحد أدوات المتصفح المجانية القليلة في أي مكان التي تفعل ذلك بشكل صحيح.

ملفات أكبر على النسخة المجانية. سقف نحو 50 ميغابايت / نحو 200 صفحة يغطي بارتياح معظم العقود والتقارير الممسوحة ضوئياً التي تُسقط الأدوات المجانية الأضيق.
واجهة أهدأ. يدفع Sejda نحو الترقية بقوة أقل. المشكلة أن الضغط انتقل فحسب: بدل اللافتات، لديك العدّاد — نحو 3 مهام في الساعة مجاناً. أنجز دمجاً وتحريراً وضغطاً، وستكون غالباً قد انتهيت حتى تُعاد الساعة.
سياسة الحذف. يصرّح Sejda بأن الملفات تُحذف تلقائياً بعد بضع ساعات، والأدوات المجانية لا تضع علامة مائية على المخرجات.
أيهما تختار؟
حكم بحسب حالة الاستخدام، لا الانطباعات:
- تعالج عدة ملفات PDF يومياً (دمج، ضغط، تحويل، توقيع): iLovePDF. النسخة المجانية السخية ومجموعة الأدوات الكبيرة تناسبان عمل الحجم؛ تحمّل رسائل الترقية ولن يكلفك شيئاً.
- تحتاج أحياناً إلى تحرير النص داخل PDF، مجاناً: Sejda. محرره في المتصفح هو الميزة الأبرز في هذا النزال وiLovePDF ببساطة لا يملكه. وثلاث مهام في الساعة تكفي تماماً حين تكون المهمة تعديلاً واحداً متأنياً.
- تعمل مع مسح ضوئي كبير (30–50 ميغابايت): Sejda، لسقف الحجم المجاني الأعلى.
- تريد تطبيقات جوال وأدنى سعر مدفوع: iLovePDF.
- تنجز عملاً كثيف الحجم كل يوم: بصراحة، كلاهما يصطدم بجدران عند هذا الحجم — وهنا تستحق أي من الخطتين المدفوعتين (أو أداة مختلفة) ثمنها.
الخيار الثالث
إليك المقايضة التي يشترك فيها iLovePDF وSejda أياً كان اختيارك: كلاهما يَعُدّ استخدامك — Sejda بالساعة، وiLovePDF بحدود الحجم ورسائل الترقية — لأن كليهما يحتاج إلى تحويل المستخدمين المجانيين إلى مدفوعين.

إن كان عملك هو المجموعة اليومية — لا تحرير النصوص — فهناك مسار ثالث: pdfty يشغّل المهام الشائعة في متصفحك بنسخة مجانية ثابتة يمكن التنبؤ بها: 20 ميغابايت و50 صفحة لكل ملف، 10 عمليات/يوم، بلا تسجيل، بلا علامة مائية، وتُحذف الملفات تلقائياً بعد ساعة واحدة. نحو 30 أداة، منها الدمج، والضغط، وتحويل PDF إلى Word، وتوقيع PDF. وخطة Pro بـ 9 دولارات/شهر إن تجاوزت الحدود.
ولنكن منصفين في الاتجاهين: سقف pdfty البالغ 20 ميغابايت أدنى من سقف Sejda، وpdfty لا يحرر نص PDF الموجود — ولهذه المهمة يبقى Sejda الأداة المجانية التي يصعب التفوق عليها. حجة pdfty هي الوسط اليومي: مساحة يومية أكبر من 3 مهام في الساعة، ورسائل ترقية أقل من iLovePDF، وبلا حساب.
الأسئلة الشائعة
هل Sejda أفضل أم iLovePDF إجمالاً؟
لا يفوز أي منهما فوزاً حاسماً. iLovePDF أفضل للحجم — نسخة مجانية سخية ومجموعة أدوات أكبر. وSejda أفضل للعمق — يستطيع تحرير نص PDF الموجود في المتصفح، وهو ما لا يستطيعه iLovePDF. اختر بحسب أيهما تحتاجه فعلاً.
هل يستطيع iLovePDF تحرير النص في PDF مثل Sejda؟
لا. التحرير في iLovePDF بأسلوب التعليقات — إضافة نصوص وأشكال وصور فوق الصفحة. أما محرر Sejda فيتيح لك النقر داخل النص الأصلي وإعادة كتابته، وهذا هو الفرق الوظيفي الأساسي بين الاثنين.
ما حدود Sejda المجانية بالضبط؟
نحو 3 مهام في الساعة، وملفات حتى قرابة 50 ميغابايت ونحو 200 صفحة، مع بعض الحدود لكل أداة. بعد الحصة الساعية، يطلب منك Sejda الانتظار أو الترقية إلى الخطة المدفوعة (نحو 7.5 دولارات/شهر وقت كتابة هذا المقال).
هل iLovePDF مجاني فعلاً؟
نعم، بصدق — معظم الأدوات تعمل مجاناً دون حساب. لكن هناك حدوداً لحجم الملف والمهام لكل أداة، والمنتج يدفعك باستمرار نحو التسجيل ونحو Premium (نحو 4–7 دولارات/شهر). المجانية حقيقية؛ لكنها ليست بلا احتكاك.
أيهما أكثر أماناً للمستندات السرية؟
كلاهما يصرّح بأن الملفات المرفوعة تُحذف تلقائياً بعد المعالجة (خلال ساعات). ولا يضع أي منهما علامة مائية على المخرجات المجانية. وللمواد الحساسة فعلاً، فإن أي رفع يحمل بعض المخاطرة — الأداة المكتبية دون اتصال هي الخيار المحافظ. أما بين الاثنين، فلا فجوة أمنية جوهرية نعلم بها.
أيهما يتعامل مع ملفات أكبر مجاناً؟
Sejda — سقفه المجاني عند نحو 50 ميغابايت ونحو 200 صفحة، وهو أرحب من حدود iLovePDF في عدة أدوات. للمستندات الممسوحة الكبيرة على خطة مجانية، Sejda هو الخيار العملي.
هل يوجد خيار مجاني بلا ضغط ساعيّ أو رسائل ترقية؟
للمهام اليومية، يقدّم pdfty نسخة مجانية ثابتة — 10 عمليات/يوم، و20 ميغابايت / 50 صفحة، بلا تسجيل وبلا علامة مائية، وتُحذف الملفات خلال ساعة. لكنه لا يحرر نص PDF الموجود؛ ولهذه المهمة يبقى Sejda المتميز مجاناً.
هل يضع Sejda أو iLovePDF علامة مائية على الملفات المجانية؟
لا — لا يختم أي منهما المخرجات المجانية بعلامات مائية. وهذا يضعهما متقدمين على بعض مواقع PDF «المجانية» التي تفعل.
يبني فريق pdfty أدوات PDF عبر الإنترنت تحترم الخصوصية — ضغط وتحويل وOCR وتوقيع وحماية. تُحذف الملفات خلال ساعة واحدة. من نحن ←