PDF को RTF में कैसे बदलें (एडिट होने लायक़ Rich Text, फ्री)
PDF को ऐसे एडिट होने वाले rich text (RTF) में बदलिए जो Word, WordPad या LibreOffice में खुले। ईमानदार गाइड: क्या अच्छा बदलता है, क्या नहीं, और फ्री विकल्प।
किसी ने PDF भेजी और आपको टेक्स्ट के साथ सचमुच काम करना है — कोई धारा दोबारा लिखनी है, तीन पैराग्राफ़ दोबारा इस्तेमाल करने हैं, प्राइस लिस्ट अपडेट करनी है। PDF पढ़ने के लिए बनी है, एडिट करने के लिए नहीं। RTF (Rich Text Format) उसका उलटा है: सादा, सार्वभौमिक रूप से पढ़ा जाने वाला एडिटिंग फ़ॉर्मैट जो Microsoft Word, LibreOffice, Google Docs, WordPad, Apple TextEdit — पिछले 30 साल में लिखी लगभग हर चीज़ — में खुलता है।
PDF → RTF कन्वर्ज़न आपको वह एडिट होने वाला टेक्स्ट वापस दे देता है। यहाँ बताया है कैसे, और — उतना ही ज़रूरी — आउटपुट से यथार्थवादी उम्मीदें क्या रखें।
PDF को RTF में कैसे बदलें — स्टेप बाय स्टेप
टूल खोलिए
pdfty.com/tools/pdf-to-rtf पर जाइए। कोई अकाउंट नहीं, कोई वॉटरमार्क नहीं।
अपनी PDF अपलोड कीजिए
फ़ाइल खींचकर डालिए। 20 MB और 50 पेज तक फ्री, दिन में 10 ऑपरेशन।
बदलिए
टेक्स्ट, फ़ॉर्मैटिंग और इमेज निकलकर rich-text दस्तावेज़ के रूप में दोबारा जुड़ते हैं। आम फ़ाइलों के लिए चंद सेकंड।
RTF डाउनलोड कीजिए
Word, LibreOffice, Google Docs — कहीं भी खोलिए। टेक्स्ट पूरी तरह एडिट होने लायक़ है।
सँवारिए और सेव कीजिए
थोड़ी spacing या कोई टेबल ठीक करने की तैयारी रखिए। आपकी फ़ाइलें 1 घंटे के भीतर सर्वर से डिलीट हो जाती हैं।
ईमानदार उम्मीदें: क्या अच्छा बदलता है, क्या नहीं
PDF तय पेजों पर जमे glyphs रखती है — उसे पता ही नहीं कि पैराग्राफ़, कॉलम या टेबल क्या है। PDF-से-एडिटेबल हर कन्वर्ज़न को वह संरचना वापस अनुमान से निकालनी पड़ती है। अनुमान अच्छा है, जादू नहीं।
| कंटेंट | RTF में कैसे बदलता है | नोट |
|---|---|---|
| टेक्स्ट के सादे पैराग्राफ़ | स्रोत PDF | शानदार — साफ़, एडिट होने वाले पैराग्राफ़ |
| Bold, italic, फ़ॉन्ट साइज़, रंग | स्रोत PDF | अच्छा — अक्षरों की फ़ॉर्मैटिंग चली जाती है |
| एम्बेडेड इमेज | स्रोत PDF | अच्छा — अपनी मूल जगह के पास रखी जाती हैं |
| सरल टेबल | स्रोत PDF | ठीक-ठाक — आमतौर पर पहचान में आती हैं, क़तार दोबारा जमानी पड़ सकती है |
| कई कॉलम के लेआउट, टेक्स्ट बॉक्स | स्रोत PDF | अनुमानित — पढ़ने का क्रम बचता है, सटीक जगह नहीं |
| फ़ॉर्म, हेडर/फ़ुटर, फ़ुटनोट | स्रोत PDF | अनुमानित — अक्सर सादा body टेक्स्ट बन जाते हैं |
| स्कैन किए पेज (बिना टेक्स्ट लेयर) | स्रोत PDF | निकालने को कुछ नहीं — पहले OCR चलाइए |
सही सोच यह है: आपको कंटेंट मिल रहा है, भरोसे से, एडिट होने लायक़ रूप में — पेज की हूबहू नक़ल नहीं। चिट्ठी, रिपोर्ट या लेख के लिए RTF 95% वहीं पहुँची होगी। मैगज़ीन के फैले पन्ने या ठसाठस इनवॉइस के लिए कुछ मिनट की सफ़ाई का हिसाब रखिए।
फ्री लोकल विकल्प
- LibreOffice Writer। Writer कई PDF सीधे खोल सकता है (डिफ़ॉल्ट रूप से वे Draw में जाती हैं, इसलिए साफ़ तौर पर Writer चुनिए या हर-लाइन-एक-फ़्रेम से काम चलाइए)। ईमानदार फ़ैसला: टेक्स्ट उठाने के लिए ठीक, असली एडिटिंग के लिए बेढंगा।
- Microsoft Word। PDF को File → Open कीजिए और Word उसे एडिट होने वाले दस्तावेज़ में बदल देता है, जिसे फिर Save As → RTF कर सकते हैं। टेक्स्ट-प्रधान फ़ाइलों पर क्वालिटी अच्छी; Word का लाइसेंस चाहिए।
- Google Docs। PDF को Drive पर चढ़ाइए, Open with Google Docs, फिर File → Download → Rich Text Format (.rtf)। सरल दस्तावेज़ों के लिए ठीक-ठाक; इमेज और लेआउट की वफ़ादारी कभी हाँ कभी ना।
- कॉपी-पेस्ट। एक-दो पैराग्राफ़ के लिए किसी भी PDF व्यूअर में टेक्स्ट चुनकर एडिटर में चिपकाना सबसे तेज़ रास्ता है — खोती है सिर्फ़ फ़ॉर्मैटिंग।
व्यावहारिक पेच
स्कैन की हुई PDF से खाली आउटपुट निकलता है। PDF पेज की तस्वीर है, तो निकालने को टेक्स्ट नहीं। पहले उसे OCR से गुज़ारकर टेक्स्ट लेयर जोड़िए, फिर बदलिए।
फ़ॉन्ट मिलाए जाते हैं, एम्बेड नहीं होते। RTF फ़ॉन्ट को नाम से पुकारता है। PDF ऐसा फ़ॉन्ट इस्तेमाल करती थी जो आपके पास इंस्टॉल नहीं, तो एडिटर विकल्प लगा देता है — टेक्स्ट सलामत, लाइन ब्रेक खिसक सकते हैं।
Hyphenation के निशान। जो शब्द PDF ने लाइनों के आर-पार तोड़े थे ("conver-sion") वे जहाँ हो सके जोड़ दिए जाते हैं, पर इक्का-दुक्का भटका hyphen बच जाता है। झटपट find-and-replace इन्हें साफ़ कर देता है।
Hyperlinks और bookmarks। लिंक का टेक्स्ट बचता है; क्लिक होने वाले लिंक टारगेट और PDF bookmarks आमतौर पर RTF तक नहीं पहुँचते।
फ़ाइल साइज़। RTF इमेज को लगभग-uncompressed (hex-encoded) रखता है, इसलिए इमेज-भरी PDF हैरतअंगेज़ बड़ी RTF बन सकती है। सिर्फ़-टेक्स्ट दस्तावेज़ नन्ही फ़ाइलों में बदलते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
RTF और DOCX आउटपुट में क्या फ़र्क़ है?
दोनों एडिट होते हैं। DOCX आधुनिक Word फ़ॉर्मैट है, जटिल लेआउट, स्टाइल और टेबल का बेहतर सपोर्ट रखता है; RTF पुराना, सरल है और लगभग हर चीज़ में खुलता है, प्राचीन सॉफ़्टवेयर समेत। RTF की कोई ख़ास ज़रूरत नहीं, तो PDF to Word इस्तेमाल कीजिए।
क्या RTF मेरी PDF जैसी हूबहू दिखेगी?
नहीं — और कोई भी कन्वर्टर ईमानदारी से यह वादा नहीं कर सकता। कंटेंट, फ़ॉर्मैटिंग और इमेज आ जाती हैं; पेज की सटीक ज्यामिति अनुमानित होती है। RTF का मक़सद एडिट हो पाना है, देखने की वफ़ादारी नहीं। हूबहू रूप चाहिए तो PDF रखिए।
मेरी बदली हुई फ़ाइल लगभग खाली है। क्यों?
आपकी PDF लगभग पक्का स्कैन है — पेज इमेज के रूप में, बिना टेक्स्ट लेयर। पहले उस पर OCR चलाइए, फिर OCR हुई PDF को RTF में बदलिए।
क्या फ़ोन पर RTF एडिट कर सकता हूँ?
हाँ — Word, Google Docs और ज़्यादातर मोबाइल ऑफ़िस ऐप RTF खोलते हैं। यही सार्वभौमिकता फ़ॉर्मैट की मुख्य ख़ूबी है।
क्या यह फ्री है, और लिमिट क्या हैं?
फ्री: प्रति फ़ाइल 20 MB, 50 पेज, दिन में 10 ऑपरेशन, बिना वॉटरमार्क, बिना साइन-अप। Pro ($9/माह) लिमिट हटा देता है। फ़ाइलें 1 घंटे के भीतर सर्वर से डिलीट हो जाती हैं।
क्या पासवर्ड से सुरक्षित PDF पर चलता है?
सीधे नहीं। पहले Unlock से पासवर्ड हटाइए (पासवर्ड आपको पता होना चाहिए), फिर बदलिए।
एडिट पूरा होने पर RTF को वापस PDF बना सकता हूँ?
हाँ — RTF to PDF आपकी एडिट की हुई फ़ाइल को वापस तय, शेयर होने लायक़ PDF बना देता है।
क्या टेबल बचेंगी?
सरल जालियाँ आमतौर पर असली RTF टेबल में बदलती हैं। जटिल टेबल — merged cells, nested लेआउट, इनवॉइस — पहचानने लायक़ आती हैं पर एडिटर में आमतौर पर हाथ से क़तार जमानी पड़ती है।
pdfty टीम प्राइवेसी-फर्स्ट ऑनलाइन PDF टूल बनाती है — कंप्रेस, कन्वर्ट, OCR, साइन और प्रोटेक्ट। फ़ाइलें 1 घंटे में हट जाती हैं। हमारे बारे में →