Come aggiungere una filigrana a un PDF (testo o logo) — gratis
Filigrana su PDF in 30 secondi: aggiungi la scritta «BOZZA», «RISERVATO» o il logo aziendale su tutte le pagine. Gratis, senza programmi e senza registrazione.
Devi inviare un preventivo che non è ancora definitivo, o condividere un documento interno che non deve girare. Una scritta «BOZZA» o «RISERVATO» su ogni pagina dice subito come trattare il file: è esattamente il caso in cui conviene mettere una filigrana al PDF. Si fa in un minuto, senza Acrobat.
Testo o logo: cosa scegliere
Testo («BOZZA», «RISERVATO», «COPIA») è la scelta più comune: chiaro, immediato, funziona su qualsiasi documento. Un logo è perfetto per marcare preventivi, listini e materiali aziendali con il tuo marchio. In entrambi i casi il principio è lo stesso: un elemento semitrasparente sopra il contenuto, su tutte le pagine o solo su un intervallo a tua scelta.
Come mettere una filigrana a un PDF — passo per passo
Apri lo strumento
Vai su pdfty.com/tools/watermark. Senza registrazione, gratis fino a 20 MB.
Trascina il PDF
Rilascialo nel riquadro lilla. Caricamento in HTTPS sicuro.
Configura la filigrana
Scrivi il testo (o carica il logo), scegli diagonale 45° e opacità 20–30 %. Tutte le pagine o un intervallo, ad esempio 1–5.
Attendi qualche secondo
La filigrana viene impressa in ogni pagina selezionata.
Scarica — fatto
Eliminiamo originale e copia con filigrana entro 1 ora.
Filigrana ≠ sicurezza
Un punto importante: la filigrana è impressa nella pagina e scoraggia l'uso improprio, ma non impedisce nulla. Chi riceve il file può comunque aprirlo, copiarlo o stamparlo. Se ti serve un vero blocco — password di apertura o divieto di modifica e stampa — usa Proteggi PDF. Le due cose si combinano bene: filigrana per il messaggio visivo, password per la protezione.
Domande frequenti
La filigrana si può rimuovere dopo?
Non facilmente: viene impressa nel contenuto della pagina, non è un livello separato. Per questo conserva sempre l'originale senza filigrana — noi eliminiamo i file caricati entro 1 ora.
Posso metterla solo su alcune pagine?
Sì. Indica un intervallo (ad esempio 2–10) e le altre pagine restano intatte. Utile quando la copertina deve rimanere pulita.
Il documento resta leggibile?
Sì, se resti su un'opacità del 20–30 %. La filigrana si vede chiaramente ma il testo sotto rimane perfettamente leggibile, anche in stampa.
La filigrana protegge il documento dalla copia?
No. È un deterrente visivo, non una misura di sicurezza. Per impedire copia, modifica o apertura senza password usa Proteggi PDF.
Il team pdfty crea strumenti PDF online attenti alla privacy — comprimere, convertire, OCR, firmare e proteggere. File eliminati entro 1 ora. Chi siamo →